INFORMACIÓN DE PRIVACIDAD

Conforme con el art. 14 Reglamento de la UE 2016/679

 

Estimado interesado,

L-Nutra Italia S.r.l. siempre ha considerado fundamental la protección de Datos de sus clientes y usuarios, reales y/o potenciales.

Con este documento (en adelante, la «Información»), tenemos la intención de renovar nuestro compromiso y garantizar que el procesamiento de los datos personales, realizado por cualquier medio (tanto automático como manual), se realice en total conformidad con las protecciones y derechos reconocidos por el Reglamento (UE) 2016/679 (en adelante, «GDPR» o «Reglamentos») y por las normas adicionales aplicables en materia de protección de Datos Personales.

Con el término Datos Personales, se hace referencia a la definición contenida en el art. 4 (en el punto 1) de las Reglas, es decir, “cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable; una persona física identificable puede ser identificada, directa o indirectamente, con referencia particular a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, una identificación en línea o uno o más elementos característicos de su identidad física, fisiológico, genético, psicológico, económico, cultural o social” (en adelante, los” Datos Personales “). No tiene sentido.

El Reglamento establece que, antes de proceder con el procesamiento, debe entenderse este término, de acuerdo con la definición relativa contenida en el art. 4 (en el punto 2) de las Reglas, «cualquier operación o conjunto de operaciones, realizadas con o sin la ayuda de procesos automatizados y aplicadas a Datos Personales o conjuntos de Datos Personales, como la recopilación, registro, organización, estructuración, almacenamiento, adaptación o modificación, extracción, consulta, uso, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, comparación o interconexión, limitación, cancelación o la destrucción » (en adelante, el «Tratamiento«) – de Datos Personales, es necesario que la persona a la que pertenecen dichos Datos Personales esté informada sobre las razones por las cuales se solicitan dichos datos y cómo serán utilizados.

En este sentido, este aviso – preparado sobre la base del principio de transparencia  realizado sobre la base y todos los elementos requeridos por el art. 14 del Reglamento – tiene el propósito de proporcionarle, de manera simple e intuitiva, toda la información útil y necesaria para que pueda confirmar sus Datos  informada y en cualquier momento, solicitar y obtener aclaraciones y/o correcciones.

A. EL TITULAR DEL TRATAMIENTO

La empresa que procesará sus Datos Personales para los propósitos principales a los que se hace referencia en la Sección B de este Aviso de Información y que, por lo tanto, desempeñará el papel de controlador de datos de acuerdo con la definición relativa contenida en el art. 4 (en el punto 7) del Reglamento, es decir, «la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, individualmente o junto con otros, determina los fines y los medios de procesamiento de los datos personales» es:

  • L-Nutra Italia S.r.l. (en adelante el “Propietario” o “L-Nutra Italia”), con domicilio social en Vía XX Settembre, n. 12 / 2E, 16121 – Génova (en lo sucesivo, la «Sede«).

B. CATEGORÍAS DE DATOS PERSONALES PROCESADOS Y PROPÓSITO DEL TRATAMIENTO

El Propietario, para permitir la compra de productos y/o enviar solicitudes de información mediante los formularios de contacto y/o la suscripción al servicio de boletín informativo, debe recopilar algunos de sus datos personales.

El procesamiento de sus Datos Personales será realizado por el propietario para permitirle comprar productos, recibir boletines informativos, enviar solicitudes de información y aprovechar todos los demás servicios que periódicamente ofrece cada uno de los sitios web que ha registrado y/ o dentro de la cual está navegando, administrado por el Controlador de datos y al que se refiere esta información, en particular:

(En adelante, los “Sitios de Internet”).

El procesamiento de sus Datos Personales se basará legalmente en la relación contractual que se establecerá entre usted y el Propietario como resultado de su aceptación de las condiciones de participación en los sitios de Internet, de conformidad con el art. 6, párrafo 1, (punto b) del Reglamento.

Para permitir que el Controlador de Datos lleve a cabo las actividades de procesamiento para los fines antes mencionados, será necesario proporcionar los Datos Personales marcados con el símbolo [*].

En ausencia de la autorización de alguno de los datos marcados, no será posible proceder con el procesamiento de sus Datos Personales y, en consecuencia, no será posible beneficiarse de los servicios para los cuales se requiere el suministro de Datos Personales.

Los Datos Personales que se le requerirá para alcanzar los objetivos mencionados anteriormente, serán los incluidos en el formulario de registro y/o de contacto, es decir, a modo de ejemplo: nombre, apellidos, fecha de nacimiento, dirección de casa/residencia, dirección de correo electrónico, número de teléfono de usuario fijo y/o móvil.

Finalmente, los Datos relacionados con sus condiciones de salud pueden solicitarse exclusivamente para el propósito de «prevención» al que se hace referencia en la subsecuente Sección C de este Aviso de Información.

C. PROPÓSITOS ADICIONALES

Además de los fines mencionados en la Sección B anterior, sus datos personales pueden procesarse para los siguientes y más propósitos. Sobra “y más”.

  1. Prevención: solicitarán los Datos Personales que le pertenecen. “que le pertenecen” hay que quitarlo. Por este motivo, antes de continuar con la compra de ProLon®, se le someterá a un cuestionario mediante el cual se le solicitarán los Datos Personales que le pertenecen, de acuerdo con el dictamen de art. 9 del Reglamento – a categorías «específicas», para evaluar si sus condiciones de salud son compatibles con el programa de alimentos administrado
  2. Marketing Directo: ante este término se entiende la voluntad del Propietario para jugar en su contra y en su nombre de promoción y/o comercialización de ofrecer un mejor servicio, la promoción de productos y servicios de su interés vendido y/o entregados por el titular.” No tiene sentido
  • Evaluación por perfil: Este término se refiere a cualquier forma de tratamiento automatizado de los Datos Personales que consiste en el uso de estos Datos Personales para evaluar ciertos aspectos personales relativos a una persona física, en particular, para analizar o predecir aspectos relativos al rendimiento en el trabajo, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, la ubicación o el movimiento de esa persona física.
  1. Transferencia de datos a terceros: este término se refiere a la transferencia de Datos recopilados por el controlador a terceros, con el fin de recibir directamente esta información para fines de comercialización.

Con respecto a los propósitos de la prevención (i), el procesamiento de sus Datos Personales se realizará solo como resultado de su consentimiento expreso, libre y consciente, marcando el recuadro correspondiente al final del formulario para la recopilación de Datos.

Con respecto a la finalidad del Marketing Directo (ii), cabe señalar que, de conformidad con el art. 6, párrafo 1 (punto f) de las Reglas, el propietario puede llevar a cabo esta actividad en función de su interés legítimo, independientemente de su consentimiento y, en cualquier caso, hasta su oposición o limitación (de conformidad con la Sección G letra D de esta Información) a dicho procesamiento, como se explica mejor en el Considerando 47 del Reglamento, en el que «el interés legítimo del propietario es procesar los datos personales con fines de marketing directo». Esto también será posible después de las evaluaciones realizadas por el propietario con respecto a la futura y posible prevalencia de sus intereses, derechos fundamentales y libertades que requieren la protección de Datos Personales sobre su interés legítimo en el envío de comunicaciones de marketing directo.

En cuanto a los efectos establecidos en los puntos (iii) y (iv) el tratamiento se llevará a cabo sólo después de obtener su consentimiento libre y explícito, a través de forma especial que se le dará a usted de vez en cuando.

Usted puede revocar legalmente su consentimiento, incluso individualmente, para los fines establecidos en los puntos (ii), (iii) y (iv) sin perjuicio de ninguna manera para el tratamiento para otros fines.

Las modalidades de contacto dirigidas a actividades de marketing directo pueden ser automáticas y tradicionales. En cualquier caso, como se detalla a continuación en la Sección G, también puede revocar parcialmente su consentimiento, por ejemplo, consintiendo únicamente en los métodos de contacto tradicionales.

En cuanto a los Datos de contacto que incluyen el uso de los contactos de teléfono, por favor, recuerde que la comercialización directa por parte del propietario se hará después de la verificación de su posible entrada en el Registro de cargos, así como la establecida en virtud y por efecto del Decreto Presidencial del 7 de septiembre de 2010, n. 178 y S.M.I.

D. SUJETOS A LOS QUE SE DIVULGARÁN SUS DATOS PERSONALES

Sus Datos Personales pueden divulgarse a sujetos específicos considerados Destinatarios de dichos datos personales. De hecho, el art. 4 a 9) del Reglamento, define el Destinatario de un Datos Personales «significa cualquier persona física o jurídica, autoridad pública, servicio o cualquier otro organismo que reciba comunicación de datos personales, ya sean terceros o no» (en adelante, los «Destinatarios«).

Con esto en mente, para realizar correctamente todas las actividades de procesamiento necesarias para lograr los propósitos establecidos en este aviso, los siguientes destinatarios pueden estar en condiciones de procesar sus Datos Personales:

  • Terceros que realizan parte del procesamiento y/o actividades conectadas e instrumentales para ellos en nombre del Propietario. Estos sujetos han sido nombrados responsables del procesamiento, debiendo entenderse individualmente con esta frase, de conformidad con el art. 4 a 8 del Reglamento, «la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otra organización es información personal en nombre del controlador de datos» (en adelante, «los Datos«);
  • Personas, empleados y/o colaboradores del propietario, a quienes se les han confiado actividades de procesamiento específicas y/o sus Datos Personales. A estas personas se les han dado instrucciones específicas sobre la seguridad y el uso correcto de los datos personales y están definidas, de conformidad con el art. 4 (punto 10) del Reglamento, «personas autorizadas a procesar Datos Personales bajo la autoridad directa del Controlador de Datos o del Procesador de Datos» (en adelante, las «Personas Autorizadas«).

Si la ley lo exige o para evitar o reprimir la comisión de un delito, sus Datos Personales pueden divulgarse a organismos públicos o autoridades judiciales sin que se los defina como Destinatarios. De hecho, de conformidad con el art. 4 (punto 9) del Reglamento, «las autoridades públicas que pueden recibir comunicaciones de datos personales en el contexto de una investigación específica de conformidad con la legislación de la Unión o del Estado miembro no se consideran destinatarias».

E. TIEMPO DE TRATAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES

Uno de los principios aplicables al procesamiento de sus Datos Personales se refiere a la limitación del período de retención, regido por el art. 5, párrafo 1, letra e) del Reglamento que establece que «los datos personales se almacenan en una forma que permite la identificación de los interesados durante un período de tiempo que no excede el logro de los fines para los que se procesan; Los Datos Personales pueden almacenarse por períodos más largos, siempre que se procesen exclusivamente para fines de archivo en interés público, investigación científica o histórica o con fines estadísticos, de conformidad con el art. 89 (1), sin perjuicio de la implementación de medidas técnicas y organizativas adecuadas requeridas por este Reglamento para proteger los derechos y libertades de la parte interesada «.

A la luz de este principio, sus Datos Personales serán procesados por el controlador de Datos necesario para alcanzar el propósito establecido en las Secciones B y C de esta Información.

En particular, su información personal será tratada por un período de tiempo igual al mínimo necesario, tal como se indica en el considerando 39 del Reglamento, es decir, hasta la terminación de la relación contractual existente entre usted y el Titular, sin perjuicio del interés legítimo del titular con respecto al considerando 47 del Reglamento, así como a un nuevo período de retención que puede imponerse mediante disposiciones legales como también se prevé en el considerando 65 del Reglamento.

F. REVOCACIÓN Y LIMITACIÓN DEL CONSENTIMIENTO

Como es requerido por regla, si usted ha pagado su consentimiento al tratamiento de sus Datos Personales para uno o más propósitos de las secciones B y C de esta Notificación, puede, en cualquier momento, revocar por completo y/o parcialmente sin afectar a la legalidad del Tratamiento basado en el consentimiento dado antes de la revocación. Los métodos para revocar el consentimiento son muy simples e intuitivos; solo contáctese con el Propietario usando los canales de contacto señalados en esta información en la Sección G.

G. DERECHOS DE LOS INTERESADOS

Según lo previsto por el art. 15 del Reglamento, puede acceder a sus Datos Personales, solicitar la corrección y actualización, si está incompleto o erróneo, solicitar la cancelación si la recopilación se realizó en violación de una ley o reglamento, y oponerse al procesamiento por razones legítimas y específicas.

En particular, enumeramos a continuación todos sus derechos que puede ejercer, en cualquier momento, contra el propietario.

  1. Derecho de acceso

Tendrá el derecho, según el art. 15, párrafo 1 del Reglamento, para obtener la confirmación del Controlador que su Procesamiento de datos personales está en progreso y, en este caso, para obtener acceso a dichos Datos Personales y a la siguiente información: a) los propósitos de transformación; b) las categorías de datos personales en cuestión; c) Destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán sus datos personales, en particular si son destinatarios de terceros países u organizaciones internacionales; d) siempre que sea posible, el período de retención de los datos personales proporcionados o, si no es posible, los criterios utilizados para determinar este período; e) la existencia del derecho del interesado a solicitar al Responsable de los datos que rectifique o elimine los Datos Personales o limite el procesamiento de los Datos Personales que le conciernen o se oponga a su procesamiento; f) el derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora; g) si los Datos Personales no se recopilan del sujeto de datos, toda la información disponible sobre su origen”. No tiene sentido; h) la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles de conformidad con el art. 22, párrafos 1 y 4 del Reglamento y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica utilizada, así como la importancia y las consecuencias esperadas de dicho tratamiento para el interesado.

Toda esta información se puede encontrar en la sección de privacidad de cada uno de los sitios de Internet.

  1. Derecho de rectificación

Puede obtener, según el art. 16 del Reglamento, la corrección de sus Datos Personales que son incorrectos. Además, teniendo en cuenta los fines del procesamiento, puede obtener la integración de sus Datos Personales que están incompletos, además de proporcionar una declaración adicional.

  1. Derecho a cancelar

Puede obtener, según el art. 17, párrafo 1 del Reglamento, la cancelación de sus Datos Personales sin demora injustificada y el Propietario tendrá la obligación de eliminar sus Datos Personales, si existe alguno de los siguientes motivos: a) Los Datos Personales ya no son necesarios con respecto a propósitos para los cuales fueron recolectados o procesados; b) ha retirado el consentimiento sobre el que se basa el procesamiento de sus datos personales y no existe ninguna otra base legal para su procesamiento; c) usted se opuso al tratamiento de conformidad con el art. 21, párrafo 1 o 2 del Reglamento y ya no existe ninguna razón legítima imperiosa para proceder con el procesamiento de sus Datos Personales; d) sus Datos Personales han sido procesados ilegalmente; e) es necesario eliminar sus Datos Personales para cumplir con una obligación legal prevista por una ley comunitaria o nacional.

En algunos casos, como se prevé en el art. 17, párrafo 3 del Reglamento, el titular tiene derecho a no eliminar sus Datos Personales si su procesamiento es necesario, por ejemplo, para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de un obligación legal, por razones de interés público, para fines de archivo de interés público, investigación científica o histórica o con fines estadísticos, para la evaluación, el ejercicio o la defensa de un derecho ante un tribunal.

  1. Derecho a limitar el procesamiento

Podrá obtener la limitación del tratamiento, según el art. 18 de los Reglamentos, en el caso de que ocurra una de las siguientes hipótesis: a) ha impugnado la exactitud de sus Datos Personales (la limitación continuará durante el período necesario para que el Controlador de datos verifique la exactitud de dichos datos personales); b) El procesamiento es ilegal pero usted se opone a la eliminación de sus Datos Personales solicitando, sin embargo, que sea de uso limitado; c) aunque el Controlador de Datos ya no lo necesita para el procesamiento, sus datos personales se utilizan para la evaluación, el ejercicio o la defensa de un derecho ante un tribunal; d) usted se opone al tratamiento de conformidad con el art. 21, párrafo 1, de las Reglas y usted está esperando la verificación de la posible prevalencia de las razones legítimas del Propietario con respecto a las suyas.

En caso de limitación del tratamiento, sus Datos Personales serán procesados, excepto para almacenamiento, solo con su consentimiento o para la evaluación, ejercicio o defensa de un derecho ante el tribunal o para proteger los derechos otra persona física o jurídica o por razones de gran interés público. Le informaremos, en cualquier caso, antes de que esta limitación sea revocada.

  1. Derecho a la portabilidad de datos

Usted puede, en cualquier momento, solicitar y recibir, de conformidad con el art. 20, párrafo 1 del Reglamento, todos sus Datos Personales procesados por el controlador de datos en un formato estructurado, en uso común y legible o solicitud de transmisión a otro controlador de datos sin impedimentos. En este caso, será su responsabilidad proporcionarnos todos los detalles del nuevo controlador de datos al que desea transferir sus Datos Personales mediante una autorización por escrito.

  1. Derecho de oposición

De acuerdo con el art. 21, párrafo 2 de las Reglas y como también lo reiteró el considerando 70, puede oponerse, en cualquier momento, al procesamiento de sus datos personales si estos se procesan con fines de marketing directo, creación de perfiles y transferencia de datos a terceros.

  1. Derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora

Sin perjuicio de su derecho a apelar ante cualquier otra oficina administrativa o jurisdiccional, si considera que el procesamiento de sus Datos Personales realizado por el Controlador de datos infringe las Reglas y/o la legislación aplicable, puede presentar una queja ante las autoridades para la Protección de Datos Personales competentes.

Para ejercer todos sus derechos como se identificó anteriormente, simplemente póngase en contacto con el propietario de las siguientes maneras:

  • Enviando un correo electrónico a la dirección de correo electrónico info@prolon.eu;
  • Enviando una carta certificada a la oficina registrada del propietario.

H. LUGARES DE TRATAMIENTO

Sus Datos Personales serán procesados por el Propietario dentro del territorio de la Unión Europea.

A vista del titular de la pertenencia al grupo estadounidense L-Nutra, por razones técnicas, y/o las operativas, se puede utilizar para establecer la situación de la Unión Europea con el fin de dar cumplimiento a sus peticiones. Los informadores de ahora han sido diseñados como Procesadores de Datos de conformidad con y para los fines del artículo 28 del Reglamento y la transferencia de información personal a cuentas personales, limitada a la realización de actividades específicas de ordenación ajustadas con el dispuesto en el Capítulo V del Reglamento.

A continuación, se muestran todas las precauciones necesarias para garantizar la protección total de su inversión personal: a) la elegibilidad de la toma de decisiones de los países de destino expresados por la Comisión Europea; (b) con las garantías apropiadas expresadas para el tercero receptor de conformidad con el Artículo 46 de las Reglas; (c) sobre la operación de reglas corporativas vinculantes, reglas corporativas vinculantes; (d) para adoptar cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea.

En cualquier caso, puede solicitar más detalles en el Controlador de Datos si sus Datos Personales han sido procesados fuera de la Unión Europea solicitando evidencia de las medidas de seguridad adoptadas.